AYAWASKA la película

REMAKE AYAWASKA EN ECUADOR

2011-06-22T15:58:00.000-07:00

Para el próximo mes de octubre los Productores de Ayawaska anuncian el Remake de la película, corte final en Digi Mad empresa de edición y post producción, Ayawaska la película estará nuevamente en cartelera. Edición 2011.

Proximamente a la venta en DVD en Ecuador.

AYAWASKA trailer finalizado

2010-10-26T05:21:00.000-07:00

AYAWASKA la película en España edición final

2010-10-08T14:43:00.000-07:00

Clic en las letras azules para mas informaciòn: Con el auspicio de la Embajada del Ecuador en España y Casa de América, se realizará el estreno de AYAWASKA la película edición 2010
Dia: 19 de octubre
Hora: 7:30 (19:30)
Lugar: Sala Iberia, Casa de América
Entrada libre hasta completar aforo

Clic:

Coloquio Casa de América, 19/10/2010

AYAWASKA la película edición 2009

2010-09-08T13:12:00.000-07:00

SUPERCINES ESTRENO 2009

AYAWASKA la película edición 2010

2010-04-11T18:11:00.000-07:00

REPARTO

GUAMAN:

Amaruk Caizapanta

ELENA:

Luna Roca

NARRADOR:

Victor Hugo Gallegos

CLEMENCIA: Dolores Fiallos

MADRE DE LA SELVA: Purificación Cedeño

IVÁN: José Farid Rodríguez

GUIA: Packo Urbina

Dr. MARÍN: Jesús López

AFRODITA: Cristina Serrato

DOLÓRES: Laura López

INMOBILIARIA: Victoria Ric

MARCOS: Manel Bocero

XAVIER: Javier Gallego

RENÉ: David Andrade

WALTER: Diego Mignone
CLIENTE BAR: Juan Pablo Cárdenas

CHICA METRO: Alexandra Lawler

CHICO METRO: Raúl Reymer

MASCOTA: Camil

ELENA DE NIÑA: Stefanya Pinzón

VERONICA: Mª. Eugenia Muños

NOTICIERO: Voz, Paloma Durá García

NEFER: Voz, Victoria Ric

ELENA DOBLE: Panova Díaz

GUAMAN DOBLE: Cristían Barahona

FICHA TECNICA

DIRECCIÓN Y GUIÓN: Galo Urbina

EJECUTIVA DE POSTPRODUCCION: Kirsti Raunio

CASTING: ARTVCINEstudio / Producciones Pachamama.

LETRA Y MÚSICA DEL TEMA DE LA PELÍCULA:

Inés Brownskin

DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Héctor Cobo Gómez

BANDA SONORA: Quinta Calle, Celda Records, Ines Brownskin, Gnosis.

EDICIÓN Y MONTAJE: Germánico Mantilla / Henry Alarcón.

REMASTERIZACION DE AUDIO

Akavastudios

David Proaño

REMASTERIZACION DE VIDEO 2011

Digimad laboratorio digital

DIRECCIÓN DE ARTE:

ARTVCINEstudio

DISEÑO GRAFICO 1: Teodoro Bermúdez

DISEÑO GRAFICO 2: Margarita Espinoza

DISEÑO WEB SITE: Paco España

TRAILERS:

Germánico Mantilla, Paco y Mafher, Héctor Cobo, Jorge Vásquez

COMERCIALIZACION Y MARKETING

NACIONES TV

Patricia Morales

Directora

EQUIPO DE PRODUCCION ESPAÑA:

GERENCIA DE PRODUCCIÓN BCN.: Douglas Zambrano

Jefe de Producción: Amaruk Caizapanta.

Productor de Campo: ARTVCINEstudio / Ecuafilms

Asistente de Producción 1:Erick Zambrano

Cámara 1: Jorge Vásquez

Cámara 2: ARTVCINEstudio

Foto fija 1: Jonathan Martín

Foto fija 2: Marco Meneses

Sonido Directo: Johnny Carrera

Maquillaje y Peluquería: Soledad Carrera

Asistente: María Fernanda Zambrano
Vestuario:Elenco Ayawaska

Logística y transporte: Douglas Zambrano

Jefe de Prensa: AmarukCaizapanta

Catering: Maria Sol Carrera

EQUIPO DE PRODUCCION ECUADOR

Jefe de Producción Ecuador: ARTVCINEstudio

Secretaria de Producción: Mafher Urbina

Productor de Campo: Artvcine

Asistente de Dirección: Packo Urbina

Maquillaje y Peluquería: Tatiana Yánez

Vestuario: Carmen de Cobo

Cámara: Héctor Cobo Gómez

Foto Fija: Mafherita

Diseño Web Site: Mario Fernando Villacrés

Script: Carmen Peñate

Sonido Directo: Omar Teca

Spot audio: Quinta Calle

Prensa: ARTVCINEstudio

Logística y transporte: Bolívar Urbina

PATROCINADORES

Ayuntamiento de Ibarra, Gipuzcoa, País Vasco

Embajada del Ecuador en España

Ministerio de Cultura del Ecuador

Concejo Nacional de Cinematografía Ecuador

Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Difusión Cultural

Quito Cultura

Casa de La Cultura Ecuatoriana

Casa de America-Madrid

Consulado del Ecuador en Barcelona

Televisión del Estado, EcuadorTV.

Muscumuna Films, Ecuador

Ecuavisión, Ecuador

Asociación Raíces y Color, Madrid

Fundación Muños Hnos. María Eugenia Muños, Madrid

Pachamama Producciones, Barcelona

Ecuafilms, Barcelona

Quince Academia de Cine y TV., Barcelona

Plató Academia de Cine, Barcelona

Canal Latino, Barcelona

El Salón de Otoño Madrid, Discoteca Las Antillas BCN. Miguel Griño Academia de Maquillaje BCN., BOXER BCN., Mi Tierra Restaurante Sabadell., Sabor y Caña Restaurante BCN., Manos a la Obra, Rossy Revelo, Quito., Adela Stopper Cevicheria El Mejillon Quito., RETO Cofecciones Quito., Manolo`S Cevicheria Quito., Gyga, Ing. Luís Armijo, Quito., Imprenta el Ejecutivo, Quito.

Los Productores del film Ayawaska la película hace extensivo el agradecimiento continental a las Instituciones, personas naturales y jurídicas que colaboraron con este proyecto filmico sería imposible nombrarlos a todos. Esta producción internacional que ha tenido una duración de tres años.

Análisis de Ayawaska la película

2009-12-30T07:03:00.000-08:00

Ayawaska la película, analizada desde los siete parámetros metodológicos cinematográficos:

1.- IMAGEN.- La primera ruptura en que se ubica el film es la de la convención narrativa del cine hollywoodense, según la cual se narra desde un punto de vista objetivo, transparente o neutro. Esta narración fílmica comienza asumiendo la existencia de un narrador en tercera persona que podría ser el autor de la historia que se va a contar, en las dos primeras escenas nos muestran a los dos personajes protagonistas al descubiertos por el narrador. Dentro de los acontecimientos de la historia encontramos la ruptura entre dos visiones cada uno proviene de una cultura diferente, una de España y la otra de Ecuador, más vital, arriesgada, romántica e inclusive ingenua. Otra ruptura que habita en las imágenes de la película es la existencia de una ética y una moral en el discurso de cada personaje.

2.- TIEMPO.- La película Ayawaska rompe con la linealidad temporal, usando recurrentemente saltos hacia el pasado e incluso interacciones entre pasado y presente como cuando el narrador está interactuando consigo mismo como si fuera él mismo personaje. El uso de recursos plásticos como la “cámara lenta” en algunos recuerdos también refuerza nuestra sensación de una percepción subjetiva y no objetiva del tiempo. Existen alusiones directas a la percepción del tiempo, por ejemplo cuando Elena (Luna Roca) recuerda en la narración otro recuerdo, el personaje comenta, ¨Cuando me encontraba en la Plaza España que esta adornada con el monumento de las olimpiadas......pero Guamán siempre arrogante embutiendose de alcohol con las gorditas...,etc.. Esto nos lleva también a señalar la construcción de un espacio fragmentado, donde la lógica habitual se rompe para entrar en una percepción subjetiva del espacio, otro ejemplo, hacia el final cuando Elena continúa con la narración ¨Hicimos el contacto con la Tía Clemencia para viajar a...,etc... directamente el mismo tiempo sin transiciones nos conduce hacia la catarsis. Según el análisis de Badiou, el cine habita, al igual que la filosofía los espacios paradójicos de la ruptura, y la paradoja que podemos señalar en cuanto a este filme es que al enfatizar esa percepción subjetiva del tiempo y el espacio, nos remite a la experiencia concreta de unos personajes en un proceso concreto, y por lo tanto crea historicidad a través de la fragmentación.

3.- METAFÍSICA.- Es en la síntesis dialéctica entre lo sensible y lo inteligible, es donde encontramos los puntos débiles de esta producción. Existen fallas de sincronía y de correspondencia con el ambiente acústico de algunas escenas. Es por lo tanto esta traspolación en lo sensible, lo que dificulta la sublimación de lo inteligible hacia la “síntesis espiritual de la inmigración”.

4. AMOR.- “El amor a primera vista” de esta película se situaría en la posibilidad de lograr la comunicación entre visiones y experiencias diversas de la realidad: es una decadencia o una moda, estas nuevas experiencias de relaciones modernas de pareja. Que se intuye?; un amor por dos o tres noches? o un amor para toda la vida? , hacer que algo pase o no pase nada, o la posibilidad de incorporar y aprender una nueva forma de encontrar compañía. Si bien la película tiene la historia de amor romántico (Juan Carlos Guamán y Elena Balmes) no son estas las que desencadenan todas las acciones, sino que están inmersas dentro de las fuerzas históricas en conflicto, siendo esta una fortaleza de la narración. Cuando este amor a primera vista se debilita en el filme es cuando se enfatiza demasiado en la imposibilidad del cambio, en la desesperanza de los dos personajes como que parecen predestinados al fracaso (lo predestinado no tiene cambio alguno), o en la unidimensionalidad de un Guamán (Amaruk Caizapanta) que no podemos encontrar atisbos de humanidad que nos den esa esperanza aunque sea momentánea de que “algo puede pasar”. Relaciones amorosas encuadradas en que “tampoco está permitido mezclar el amor entre dos culturas”, o será que una pareja conformada por un inmigrante y una nativa nunca serán felices o sera talvez que, el amor a primera vista esta condenada no trascender la relación de pareja por que hay muchos elementos desconocidos, (moral, educación diferente, etc.), el ejemplo mas simple de Alain Bodiou: (¨Todo empieza con un encuentro. Después llega el compromiso. Es decir, la construcción de algo nuevo y allí se podrá descubrir algo de verdad, algo sobre la intensidad de la vida. El compromiso no es la consecuencia de una verdad, sino su construcción misma, a partir de un acontecimiento.)

5. VALORES PLÁSTICOS Y VALORES MUSICALES.- El paisaje urbano y poca selva del filme es real, actual y narrativo. Las locaciones interiores corresponden a una Barcelona, no moderna que podría ser de cualquier ciudad de España que habita una clase obrera española o de inmigrantes; lo cual define una realidad con la temporalidad de la producción. La música juega un papel homogéneo con el ritmo del drama, hay síntesis con la plástica, El tema musical de la película Ayawaska escrito e interpretada por Inés Brownskin que se vuelve el eje de la producción es el himno, de la esperanza del amor, el alivio para el alma.

6. ARTE – NO ARTE.- Poner en escena una de las problematicas de la inmigración a principios del siglo XXI que se vive en España tomando como referencia una relación de pareja de estas dos culturas constituye una verdadera ruptura. El ecuatoriano ya es empresario en otras tierras, da trabajo a los propios españoles, La catalana se enamora de un "Indio" que no olvida sus raíces, pero siempre manteniendo la picaresca producto heredado del conquistador español de hace 500 años, están enamorados pero cada uno tiene su propio discurso sus propios fines e ideales que no son entendidas por su raciocinio o intereses culturales, ponen en crisis las concepciones sobre ¨el amor¨ pero van siempre más allá del amor una paradoja cultural?. Relaciones de pareja, relaciones de comercio, relaciones humanas sin decifrar, Problemática actual que vive la inmigración ecuatoriana en España construido con imágenes y diálogos un buen trabajo.

7. FUNCIÓN MORAL.- Los conflictos éticos de las relación de pareja producto de venir de culturas diferentes se evidencia con claridad. De la misma forma, se denuncia la falta de comunicación que existe en el ser humano actual. Pero, el elemento ético más sensible y esencial, es que también podemos evidenciar la existencia del cariño y del afecto, capaces de dejar todo un lado por solidarizarse con la pareja, nobles ideales de la humanidad; frente a los que obvian el problema y se acomodan al sistema, pese a expresar un amor incondicional.

Cine e Inmigración

Isadora Romero

Antropóloga e investigadora de Arte

isadora.romero8@gmail.com

Ayawaska en el Festival de Cine Kunturñahui 2009

2009-11-11T15:08:00.001-08:00

Ayawaska la película ha sido seleccionada para participar en el segundo concurso nacional de cinematográfia el Ojo del Cóndor.

Clic aqui: Kunturñahui

PREMIER AYAWASKA la película // 20/8/09

2009-10-13T14:21:00.000-07:00

En la noche del estreno de el film, los actores, Luna Roca y Diego Mignone, disfrutaron del cálido ambiente quiteño.

Clip de Ayawaska por Ines Brownskin

Premier en Quito. //20/8/09

2009-10-13T10:04:00.000-07:00

El pasado 20 de agosto de 2009 se estreno Ayawaska la película en Supercines , asistieron, artistas, cineastas, productores de Cine y TV. además de un gran público que lleno la sala para 400 personas. El estreno estaba previsto para la ciudad de Barcelona pero lamentablente la falta de presupuesto para el montaje que requiere un lanzamiento dificultó el sueño de los productores.

Fuente: Isadora//01/20/74

Artículo sobre Ayawaska, por Isadora Romero

2008-11-01T14:46:00.000-07:00

Ayawaska la película, Producción Minimalista:

Para leer la critica de Isadora Romero haga clik en;

Artículo publicado por: All-ArtEcuador.com

Cine e Inmigración

Isadora Romero

Antropóloga e investigadora de Arte

isadora.romero8@gmail.com

Video clip

2008-10-06T13:37:00.000-07:00

Clip Ayawaska

PATROCINADORES

2008-09-08T14:49:00.000-07:00

PATROCINADORES

Ayuntamiento de Ibarra, Gipuzcoa, País Vasco

Embajada del Ecuador en España

Ministerio de Cultura del Ecuador

Concejo Nacional de Cinematografía Ecuador

Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Difusión Cultural

Quito Cultura

Casa de La Cultura Ecuatoriana

Consulado del Ecuador en Barcelona

Televisión del Estado, EcuadorTV.

Muscumuna Films, Ecuador

Ecuavisión, Ecuador

Asociación Raíces y Color, Madrid

Fundación Muños Hnos. María Eugenia Muños, Madrid

Pachamama Producciones, Barcelona

Ecuafilms, Barcelona

Quince Academia de Cine y TV., Barcelona

Plató Academia de Cine, Barcelona

Canal Latino, Barcelona

El Salón de Otoño Madrid, Discoteca Las Antillas BCN. Miguel Griño Academia de Maquillaje BCN., BOXER BCN., Mi Tierra Restaurante Sabadell., Sabor y Caña Restaurante BCN., Manos a la Obra, Rossy Revelo, Quito., Adelita Stopper Cevicheria Quito., RETO Cofecciones Quito., Manolo`S Cevicheria Quito., Gyga, Ing. Luís Armijo, Quito., Imprenta el Ejecutivo, Quito.

David, Luna, Cris, Diego

2008-07-08T15:02:00.000-07:00

EQUIPO DE PRODUCCION EN BARCELONA

2008-07-08T14:49:00.000-07:00

Foto con el equipo de produccion de BARCELON en el TIBIDABO

SOLE, AMARUK Y GALO

2008-07-08T14:29:00.000-07:00

El director GALO URBINA dando instrucciones a GUAMAN para comenzar a rodar.

la maquilladora SOLE atenta a su explicacion.

LUNA Y AMARUK

2008-07-08T14:18:00.000-07:00

Los protagonistas.Aprovechando los pequeños descansos para
tomarse unas fotos de recuerdo, ya que eran unas de las ultimas
de las escenas.

MARCO MENESES FOTO FIJA BUSCANDO LA CUARTA DIMENSIÓN

2008-07-06T15:30:00.000-07:00

Marco Meneses busca un ángulo en cuarta dimensión mientras Sole peina a Luna.

GALO HABLA CON SU PRODUCTOR

2008-07-06T15:08:00.000-07:00

Galo se pone de acuerdo con su productor sobre el siguiente plano

FOTO EN GRUPO DOUGLAS, GALO, LUNA Y SOLE

2008-07-04T17:48:00.000-07:00

Finalizacion de escenas en restaurante "Mi Tierra" en Sabadell, la alegria es contagiante,
ademàs tenemos un admirador pequeño en brazos de Sole.

GUAMAN Y ELENA EN LA SELVA AMAZONICA

2008-07-04T17:39:00.000-07:00

GUAMAN intentando darle de beber a ELENA en un recipiente hecho de hojas.

Creemos que podran ser unos buenos supervivientes en la selva.

LUNA ROCA Y AMARUK CAIZAPANTA

2008-07-04T17:24:00.000-07:00

Rodajes de escenas en Barcelona; un dia muy cargado de emociones.

Ya que fueron muchas escenas con diferentes matizes.

Ademàs mucho cansancio ya que toco rodar hasta altas horas de la noche.

GUAMAN Y SU MASCOTA

2008-07-04T17:13:00.000-07:00

Buscando explicaciòn a sus problemas, reflexiona hablando

con su mascota (Camil)

LOS PROTAGONISTAS (GUAMAN Y ELENA)

2008-07-04T17:06:00.000-07:00

GUAMAN y ELENA tomandose un repiro tras rodar varias horas

ESCENA REAL AMARUK LLAMANDO A LAURA

2008-07-04T16:51:00.000-07:00

Escenas reales tras cámaras, se trabajo contra relog

AMARUK CAIZAPANTA

2008-07-04T16:03:00.000-07:00

El protagonista ( GUAMAN)

Acudiendo al consultorio del doctor Marin,

para pedir el diagnostico sobre el comportamiento de Elena.

La explicaciòn cientifica del doctor Marin

solo le deja mas confundido.

Tantas palabras extrañas, que GUAMAN

no logra entender i dice - Doctor Marin hablemos en castellano.

¿Que le pasa a Elena?

LO SABREMOS EN LA PELICULA.

ELENA QUISA YA ESTA EN EL CIELO (SEGUN LA TRADICION OCCIDENTAL CUANDO ALGUIEN MUERE)

2008-07-04T06:34:00.000-07:00

Como una sombra eterna permanecerá Guamán cerca de su hombro derecho (como dicen los espiritistas) incluso allá en la otra dimensión, mas Elena como añorará el olor a selva y a barro que dejaba al pasar Guamán cerca de su lecho.

ELENA BALMES PENSATIVA Y SOLITARIA

2008-07-04T06:28:00.000-07:00

Elena (personaje de Ayawaska la película) pensativa y solitaria ha de recordar por los siglos de los siglos que en esas gradas de la Plaza España río y soñó una vida de amor eterno.

SOLE MAQUILLANDO A LUNA EN LA PLAZA DE ESPAÑA

2008-07-04T06:21:00.000-07:00

Lunes 23 de junio día de Sant Joan,------------ te llame dos veces dejaste que el sonido del teléfono se pierda con el ruido de los petardos, una ves mas me di cuenta que tan lejos esta tu corazón, solo escucha los gritos, mas los susurros se han desvanecido.